Post
Invitación especial: ¡Dottore y Colombina de Genshin Impact! ¡Una sesión de doblaje imperdible con nuestros increíbles actores de voz!
Los actores de voz de Dottore (Park Sung-tae) y Colombina (Yoo Young) de Genshin Impact aparecieron en el canal de YouTube de la actriz de voz Kim Ga-ryeong para mostrar la actuación de personajes, historias detrás de escena del doblaje y varias charlas sobre el fandom. En particular, se destacaron la apasionada actuación del actor de voz de Dottore y la confesión del fandom oculto de la actriz de voz de Colombina.
1. 🎭 Apertura: Invitación del actor de voz de Dottore, Park Sung-tae, y la actriz de voz de Colombina, Yoo Young
- ✅ Dando la bienvenida a los usuarios de Genshin Impact e invitando a la actriz de voz de Colombina, Yoo Young, y al actor de voz de Dottore, Park Sung-tae.
- ✅ El actor de voz Park Sung-tae recibe una pregunta sobre el apodo de fan 'Do-hwang'.
00:00 - 00:22
1. 🎭 Apertura: Invitación del actor de voz de Dottore, Park Sung-tae, y la actriz de voz de Colombina, Yoo Young
- ✅ Dando la bienvenida a los usuarios de Genshin Impact e invitando a la actriz de voz de Colombina, Yoo Young, y al actor de voz de Dottore, Park Sung-tae.
- ✅ El actor de voz Park Sung-tae recibe una pregunta sobre el apodo de fan 'Do-hwang'.
00:25 - 02:50
2. 🤔 Pensamientos del actor de voz Park Sung-tae sobre el personaje de Dottore
- ✅ El rostro de Dottore no se reveló bien en el video inicial debido a problemas de filtración del casting.
- ✅ El actor de voz Park Sung-tae piensa que las acciones de Dottore son naturales y que otros personajes no lo entienden.
- ✅ Expresando arrepentimiento por el hecho de que Dottore no cometió más fechorías.
02:51 - 03:49
3. 🎤 Historia detrás de escena del doblaje de Dottore: Dirección del PD
- ✅ Los extranjeros califican bien el doblaje coreano de Dottore.
- ✅ La dirección del PD tuvo un gran impacto, y se le pidió que usara un estilo de habla exagerado como el de la ópera de Pekín.
- ✅ Recibió instrucciones de que no importaba si el sonido se invertía para maximizar las emociones.
03:50 - 04:22
4. 🗣️ Demostración improvisada de líneas famosas de Dottore
- ✅ El actor de voz Park Sung-tae interpreta en vivo la famosa línea de Dottore "¡Un mundo anticuado se atreve a detenerme!".
- ✅ Preguntas y respuestas sobre qué es 'Eung-hae'.
04:23 - 05:59
5. 💖 La actriz de voz de Colombina, Yoo Young, confiesa su amor oculto por el actor de voz Park Sung-tae
- ✅ La actriz de voz Yoo Young reveló que era fan del actor de voz Park Sung-tae desde que se unió a la empresa, pero el actor de voz Park Sung-tae lo escuchó a través de sus colegas.
- ✅ Durante sus días como afiliada exclusiva, la actriz de voz Yoo Young se ofreció como voluntaria para estar a cargo del actor de voz Park Sung-tae y lo contactaba con frecuencia.
06:00 - 07:59
6. 🎭 Relevo de doblaje de líneas famosas de personajes de Genshin Impact
- ✅ Actuación de las principales líneas de Dottore y Colombina.
- ✅ Demostración de la línea de la actriz de voz de Colombina "¡Esta es vuestra derrota total!".
- ✅ Mención de la escena en la que Dottore es atacado por muchos.
08:00 - 09:36
7. 🎶 Detrás de escena de la canción del personaje de Colombina, 'Agaral'
- ✅ Reveló que practicó mucho para la pronunciación de 'Agaral'.
- ✅ Dijo que hizo el acompañamiento ella misma porque no había ninguno.
- ✅ Una breve actuación sobre la relación entre Dottore y el Viajero.
09:37 - 10:50
8. 🔄 ¡Desafío de doblaje cambiando los roles de los actores de voz!
- ✅ Se lleva a cabo una sección en la que el actor de voz de Dottore interpreta las líneas de Colombina y la actriz de voz de Colombina interpreta las líneas de Dottore.
- ✅ Admiración y elogios mutuos por la actuación del otro.
10:51 - 15:27
9. ✨ ¡La actriz de voz Kim Ga-ryeong desafía a obtener el personaje de Colombina!
- ✅ La actriz de voz Kim Ga-ryeong desafía a obtener el personaje de Colombina.
- ✅ Procediendo con el sorteo con el apoyo del actor de voz de Dottore.
- ✅ Éxito en la obtención de Colombina después de varios intentos.
- ✅ Finalmente, todos gritan 'Eung-hae' juntos para terminar.
