Post
RimWorld Retranslation Challenge: Crónica de supervivencia extrema y expansión de la baseEn la cuarta entrega del desafío "RimWorld Ranpacheol", presentamos la expansión de la base y la supervivencia en situaciones extremas, incluyendo la remodelación de la cocina para prevenir intoxicaciones alimentarias, la construcción de un invernadero, ataques de mecanoides y una plaga de zombis. ¡Descubre las tensas estrategias de supervivencia en medio de crisis inesperadas!
1. 🍽️ Inicio de la remodelación de la cocina y construcción del invernadero
· Se completó la remodelación de la cocina para prevenir intoxicaciones alimentarias.
· Se decidió construir un invernadero para cultivar patatas, que no reciben luz solar.
· Las lámparas solares consumen 2.900W de potencia, pero como no podemos morir de hambre, procedemos a instalarlas.
· Se mencionó la necesidad de capturar y aplicar gaslighting a facciones hostiles para reclutarlas.
· Se decidió construir un invernadero para cultivar patatas, que no reciben luz solar.
· Las lámparas solares consumen 2.900W de potencia, pero como no podemos morir de hambre, procedemos a instalarlas.
· Se mencionó la necesidad de capturar y aplicar gaslighting a facciones hostiles para reclutarlas.
00:01 - 00:35
1. 🍽️ Inicio de la remodelación de la cocina y construcción del invernadero
· Se completó la remodelación de la cocina para prevenir intoxicaciones alimentarias.
· Se decidió construir un invernadero para cultivar patatas, que no reciben luz solar.
· Las lámparas solares consumen 2.900W de potencia, pero como no podemos morir de hambre, procedemos a instalarlas.
· Se mencionó la necesidad de capturar y aplicar gaslighting a facciones hostiles para reclutarlas.
· Se decidió construir un invernadero para cultivar patatas, que no reciben luz solar.
· Las lámparas solares consumen 2.900W de potencia, pero como no podemos morir de hambre, procedemos a instalarlas.
· Se mencionó la necesidad de capturar y aplicar gaslighting a facciones hostiles para reclutarlas.
00:38 - 01:04
2. 🤝 Intento de reclutar un nuevo colono y fracaso
· Se encontró a una persona que parecía un "tanque" de nivel A, con habilidades de tiro 7 y combate 8.
· Sin embargo, debido a su rasgo de "adicción a las drogas", se determinó que no era posible cultivar drogas en una situación donde ni siquiera se podían cultivar patatas, por lo que se renunció a reclutarlo.
· Sin embargo, debido a su rasgo de "adicción a las drogas", se determinó que no era posible cultivar drogas en una situación donde ni siquiera se podían cultivar patatas, por lo que se renunció a reclutarlo.
01:05 - 01:40
3. 💥 Ataque inesperado y situación de crisis
· Durante la construcción del invernadero, se produjo un caos debido a una persona en estado de "ira extrema".
· Una base de combate de mecanoides aterrizó cerca, y se emitió una advertencia de que podría activarse al atacar o al activarse un temporizador/sensor.
· Parece ser un sistema en el que los mecanoides se despiertan si entras en el rango del radar rojo, y nos encontramos en una situación en la que debemos movernos para evitarlo.
· Una base de combate de mecanoides aterrizó cerca, y se emitió una advertencia de que podría activarse al atacar o al activarse un temporizador/sensor.
· Parece ser un sistema en el que los mecanoides se despiertan si entras en el rango del radar rojo, y nos encontramos en una situación en la que debemos movernos para evitarlo.
02:18 - 02:48
4. 🌱 Finalización del invernadero y operación de obtención de alimentos
· Justo al borde del rango del radar, mientras caminábamos por la cuerda floja, se completó la construcción del invernadero.
· Ahora, el plan es instalar la lámpara solar en el centro y cultivar patatas para resolver la escasez de alimentos.
· Planeamos cazar cinco caballos salvajes cercanos y sobrevivir con carne de caballo hasta que las patatas crezcan.
· Ahora, el plan es instalar la lámpara solar en el centro y cultivar patatas para resolver la escasez de alimentos.
· Planeamos cazar cinco caballos salvajes cercanos y sobrevivir con carne de caballo hasta que las patatas crezcan.
03:08 - 03:30
5. 🔬 Avance en investigación y expansión del taller
· Se completó la investigación del compresor de gas, se finalizó la investigación de microelectrónica y se planea investigar el acero de alta calidad.
· Es necesario fabricar un transmisor comercial y un comunicador para asegurar socios comerciales y obtener los recursos necesarios.
· Se está llevando a cabo una obra de expansión de la sala para utilizar eficientemente el limitado espacio del taller.
· Es necesario fabricar un transmisor comercial y un comunicador para asegurar socios comerciales y obtener los recursos necesarios.
· Se está llevando a cabo una obra de expansión de la sala para utilizar eficientemente el limitado espacio del taller.
03:31 - 04:27
6. 🧟 Segunda plaga de zombis y respuesta
· Se produjo la segunda plaga de zombis, y esta vez no solo deambulaban, sino que atacaron directamente.
· Existe la preocupación de si podremos detener a 11 zombis.
· Se ideó una operación para atraer a los zombis utilizando el campamento de mecanoides debajo de la casa.
· Usando nuestra alta velocidad de movimiento, nos convertimos en cebo y activamos el campamento de mecanoides, pero nos encontramos en una crisis debido a la aparición inesperada de zombis.
· Existe la preocupación de si podremos detener a 11 zombis.
· Se ideó una operación para atraer a los zombis utilizando el campamento de mecanoides debajo de la casa.
· Usando nuestra alta velocidad de movimiento, nos convertimos en cebo y activamos el campamento de mecanoides, pero nos encontramos en una crisis debido a la aparición inesperada de zombis.
04:33 - 05:29
7. 🔥 Uso del lanzallamas y superación de la crisis
· Comenzó una batalla campal y se produjo una situación de emergencia para rescatar a "Daeun".
· Se utilizaron lanzallamas para eliminar a los zombis, y era importante apagar el fuego para evitar que se extendiera y quemara toda nuestra propiedad.
· Afortunadamente, nadie murió, pero la casa quedó en ruinas.
· Se utilizaron lanzallamas para eliminar a los zombis, y era importante apagar el fuego para evitar que se extendiera y quemara toda nuestra propiedad.
· Afortunadamente, nadie murió, pero la casa quedó en ruinas.
05:30 - 06:08
8. 🤖 Reclutamiento de un nuevo colono y unión forzada
· Una entidad similar a un "tanque Caesar" gigante apareció y bloqueó la salida hacia el lado derecho de la base.
· A través de una segunda entrevista, se descubrió un nuevo colono hábil en tiro, construcción, fabricación y medicina, con una rápida capacidad de aprendizaje.
· Se decidió aprobar a este colono, hacerlo saludable y vivir juntos.
· A través de una segunda entrevista, se descubrió un nuevo colono hábil en tiro, construcción, fabricación y medicina, con una rápida capacidad de aprendizaje.
· Se decidió aprobar a este colono, hacerlo saludable y vivir juntos.
06:12 - 06:34
9. 💥 Rechazo de unión forzada y desmantelamiento de torretas
· El nuevo colono reclutado no entró voluntariamente y se resistió, así que salimos con un arma.
· Expresando insatisfacción por tener que andar con cautela en casa y no poder moverse libremente, decidimos quitar las torretas de abajo.
· Expresando insatisfacción por tener que andar con cautela en casa y no poder moverse libremente, decidimos quitar las torretas de abajo.
06:42 - 07:27
10. ⚡ Instalación y uso de un generador inestable
· El "generador inestable" extrae energía de burbujas cuánticas y vibraciones, funcionando de forma permanente y produciendo energía gratuita sin entrada.
· El sistema de amplificación interno es inestable y puede causar una gran explosión si sufre daños.
· Se consideró peligroso instalarlo al aire libre, por lo que se instaló en un lugar seguro para aprovechar la energía gratuita.
· El sistema de amplificación interno es inestable y puede causar una gran explosión si sufre daños.
· Se consideró peligroso instalarlo al aire libre, por lo que se instaló en un lugar seguro para aprovechar la energía gratuita.
07:30 - 08:08
11. 🏠 Expansión del cuartel y alivio de la insatisfacción de los colonos
· Se mencionó que se estaba perdiendo mucho tiempo debido al colono que se negaba a unirse forzosamente.
· Se planea ampliar el tamaño del cuartel para ensanchar las áreas de vivienda y proporcionar habitaciones individuales para aliviar la insatisfacción de los colonos.
· Actualmente, los amigos se quejan mucho porque no tienen habitaciones individuales.
· Se planea ampliar el tamaño del cuartel para ensanchar las áreas de vivienda y proporcionar habitaciones individuales para aliviar la insatisfacción de los colonos.
· Actualmente, los amigos se quejan mucho porque no tienen habitaciones individuales.
08:11 - 08:49
12. ⚔️ Ataque y éxito en la defensa
· Tan pronto como terminaron las obras de expansión y la vida se volvió más cómoda, ocurrió un ataque.
· Hubo un total de 6 atacantes, incluyendo 6 cuerpo a cuerpo, y se esperaba que pudieran ser contenidos sin problemas.
· Durante el ataque, los que estaban fuera corriendo fueron rápidamente llamados adentro, y cuatro fueron contenidos, pero algunos no lograron entrar.
· Hubo un total de 6 atacantes, incluyendo 6 cuerpo a cuerpo, y se esperaba que pudieran ser contenidos sin problemas.
· Durante el ataque, los que estaban fuera corriendo fueron rápidamente llamados adentro, y cuatro fueron contenidos, pero algunos no lograron entrar.
09:07 - 09:20
13. 🩹 Tratamiento de heridas y fabricación de prótesis
· Durante el ataque, un colono sufrió una herida en la que le cortaron una pierna.
· Dado que la velocidad de movimiento se redujo a la mitad, es necesario investigar chatarra para fabricar una prótesis y ponérsela.
· Dado que la velocidad de movimiento se redujo a la mitad, es necesario investigar chatarra para fabricar una prótesis y ponérsela.
