Vortex Gaming

· エピソード3が始まり、ブチャラティの有能さと素早い展開にスバルが感嘆します。
· ジョルノがギャングに入団するため、ポルポに会いに刑務所へ向かいます。
· ポルポは巨大な体でベッドに横たわり、自分の指を食べる奇妙な行動を見せ、スバルを驚かせます。
· ポルポはジョルノに、特別なライターの炎を24時間消さずに守る試験を提示します。

· ジョルノはスタンド能力を直接使用できない状況で、ライターの炎を守るために苦心します。
· 風で炎が消えると、ジョルノはゴールド・エクスペリエンスでパンを手に変形させ、風を防ごうと試みます。
· しかし炎はすでに消えており、スバルはスタンドの便利さと同時に試験の難しさに共感します。
· ある高校生が誤ってジョルノとぶつかり、ライターが落ちて炎が完全に消える危機が発生します。
· ジョルノはライターを再びつけようとしますが、作動しません。

· 炎が消えたライターは、突然影の形をしたスタンド「ブラック・サバス」に変形して現れます。
· スバルはこの奇妙な現象に大きく驚き、恐怖感を表現します。
· ポルポがスタンドの矢を持っているという事実が明らかになり、ライターがスタンド能力を付与したり、死を招くスタンド発現の道具であったことが判明します。
· スバルは重い状況の中でも、学生らしいジョルノの反応が面白いと述べ、映像が締めくくられます。