Vortex Gaming

· レオンとクレアは、通りよりも警察署の方が安全だと判断し、警察署への侵入を決定します。
· 正面玄関が塞がれていたため、別の入り口を探していたところ、鍵のかかっていないドアを発見し、内部に入ります。
· 警察署内部には争いの痕跡が歴然としており、すでに多くの人々が襲撃されたことを推測させます。
· レオンは2階を、クレアはコンピューターを調査し、手がかりを探すためにそれぞれ別行動をとります。

· クレアはコンピューターを調査中に、置き去りにされた人を発見し、救助に向かいます。
· レオンは無線機を発見し、クレアに渡して緊急時の連絡を頼みます。
· クレアは警察署の悲惨な状況を見て、自分自身を守らなければならないと感じます。

· クレアは鍵のかかったドアを発見し、周囲を捜索してサブマシンガンの弾薬を獲得します。
· 緊急放送の原稿を発見します。内容は以下の通りです。
· 緊急放送内容
· 市民の皆様、都市全体に暴動が拡大していますので、ラクーンシティ警察署へ避難してください。
· 必要な方々には食料と医薬品を提供しています。
· 警察署内部は安全です。繰り返します。警察署内部は安全です。

· クレアはキャビネットを押し動かして道を確保し、追加のサブマシンガン弾薬を発見します。
· 「アークレイ山脈の恐ろしい秘密」というタブロイド記事を発見します。この記事は、山脈で数百人の行方不明者と死者が出たが、メディアによって隠蔽されたと報じ、来週から新しい連載で真実を明らかにすると予告しています。
· チェーンカッターに関するメモを発見します。

区分	詳細内容
保管場所	記者室キャビネット
目的	誰かが無断で使用して問題が発生するのを防ぐため
パスワード	「D」、「K」＋記者室の壁に書かれた最後の文字

· 警察官の手帳を発見します。

· クレアはチェーンで封鎖されたドアを発見し、チェーンカッターの必要性を認識します。
· ゾンビの襲撃を受けていたところ、マービン・ブラナー警部補の助けで危機を免れます。
· レオンがライトを照らしてゾンビとの戦闘を助けます。
· マービン警部補はクレアの勇気と腕前に感嘆し、クレアが警察署に到着した最初の民間人だと明かします。
· 彼は他の同僚たちが侵入者たちと戦っており、まずは安全な場所へ移動しようと提案します。

· レオンがクレアの無事を確認し、合流します。
· クレアはマービン警部補をレオンに紹介し、ラクーン市役所職員のトッドも合流します。トッドはバリケードを手伝っているうちに孤立したと説明します。
· クレアは警察官の手帳（エリオットの手紙）から、脱出に使える地下通路に関する手がかりを発見します。
· マービン警部補は、警察署がかつて美術館だった頃に作られた通路だろうと説明し、これを通じて安全に脱出できるだろうと期待します。
· 地下通路のドアは通常の鍵ではなくメダルで開ける必要があることを知ります。
· マービン警部補（3階）、クレア（2階）、レオン（1階）がそれぞれメダルを探すために散らばります。トッドは待機します。

· ラクーンシティ警察署がかつて美術館だったという事実が再び言及されます。
· レオンは1階でメダルを発見し、クレアも2階でメダルを見つけたと報告します。
· マービン警部補は3階の道が塞がれており、すべてのメダルを見つけられなかったため、瓦礫を吹き飛ばすC4爆弾が必要だと述べます。
· クレアは助けが必要な時はいつでも呼ぶように言い、協力を約束します。