Vortex Gaming

· 리엔은 최강의 사무라이 슈겐과 맞섰으며, 슈겐은 불로불사의 영약을 마셔 텐센과 같은 재생 능력을 가졌습니다.
· 간텐 스사이도 합류하여 리엔을 교란하는 데 일조했습니다.
· 가비마루와 사기리가 생존한 팀원들과 함께 최종 결전에 나섰습니다.
· 리엔은 가비마루의 꽃 타오를 폭주시켜, 그의 재생 능력을 통제 불능으로 만들고 죠후쿠처럼 꽃으로 변하게 했습니다.
· 사기리는 가비마루의 꽃으로 변한 부분을 잘라내고 그를 붙잡아 타오가 폭주하는 것을 막아 가비마루를 구했습니다.
· 가비마루는 생존 의지로 다시 힘을 얻어 사기리와 함께 최종 전투에 임할 준비를 마쳤습니다.

· 가비마루는 리엔을 물리치기 위해 죠후쿠를 파괴하여 그녀의 타오를 불안정하게 만들어야 함을 깨달았습니다.
· 죠후쿠의 동상 앞에서 결혼 예복을 보고 자신의 아내 유이를 떠올리며 리엔에게 공감을 느꼈고, 파괴를 망설였습니다.
· 슈겐은 가비마루의 망설임을 실패로 보았지만, 이는 가비마루가 적에게서도 사랑을 이해하는 진정한 진화의 순간이었습니다.
· 슈겐은 어린 시절 트라우마와 분노에 사로잡혀 죠후쿠 동상을 직접 파괴하여 리엔을 약화시켰습니다.
· 슈겐은 절대적인 정의를 자신의 손으로 실현해야 한다고 믿으며 약화된 리엔과 정면으로 맞섰으나, 결국 쓰러져 죽음을 맞이했습니다.
· 슈겐은 자신의 세계관을 뛰어넘지 못하고 죽음을 택했지만, 가비마루는 감정적 진화를 통해 살아남았습니다.

· 리엔은 가비마루에게 왜 죠후쿠를 파괴하는 것을 망설였는지 물었습니다.
· 가비마루는 자신도 결혼했으며, 결혼 예복을 보고 리엔의 깊은 사랑과 놓지 못하는 마음을 이해했다고 답했습니다.
· 이 고백은 리엔의 기억을 되살렸고, 그녀는 불멸이 사랑을 구원하는 것이 아니라 고통을 연장할 뿐임을 깨달았습니다.
· 리엔은 타오 수인으로 스스로를 소멸시키며 영원 대신 죠후쿠와의 재회를 선택했습니다.
· 가비마루는 세상을 '지옥락'이라는 텅 빈 꽃밭이 되는 것으로부터 구원했습니다.

· 생존자들(유즈리하, 간텐 스사이, 사기리)은 구명 뗏목 위에서 쇼군의 사면을 누가 받을지에 대해 농담을 주고받았습니다.
· 가비마루는 아내 유이가 악당일 리 없다는 농담에 처음으로 크게 웃으며 인간성을 되찾고 동료들과의 유대를 소중히 여겼습니다.
· 가비마루는 유이에 대한 이야기를 나누고, 모두가 서로의 삶을 이야기하며 일본으로 돌아갔습니다.
· 게츠사이는 공식 사면을 받았고, 다른 야마다 아사에몬은 쇼군에게 허위 보고서를 제출하여 다른 이들이 평화롭게 살 수 있도록 도왔습니다.
· 그는 야마다 가문의 수장이 되어 더 나은 미래를 만들겠다고 다짐했으며, 가비마루에게 유이와의 재회를 주선하겠다고 약속했습니다.
· 가비마루와 사기리는 서로에게 의미 있는 미소를 지으며 작별 인사를 했고, 각자의 목적을 이해하는 여정에서 서로에게 큰 도움이 되었음을 인정했습니다.
· 10일 후, 가비마루는 약속된 장소에서 유이와 재회했으며, 에와 가카데는 사라졌습니다 (섬의 족장이 처형됨).
· 유이와 가비마루는 모든 속박에서 벗어나 평화롭게 여생을 보냈습니다.
· 시간이 흘러 유즈리하와 사기리가 그들을 방문하며 우정이 지속됨을 보여주었고, 파티가 열렸습니다.
· 이야기는 가비마루가 생애 처음으로 평화롭게 잠들며 '텅 빈' 존재가 아닌 진정한 인간이 되었음을 보여주며 끝이 납니다.