Vortex Gaming

· 트센도가 트레이너에게 다가와 무언가 흥미로운 것을 발견했다며 영상을 보여줍니다.
· 영상은 트레이너가 새로운 강적을 찾기 위해 정찰을 나섰던 때의 기록입니다.
· 트센도는 트레이너가 정찰을 나선 것에 대해 의아해하지만, 트레이너는 흥미로운 것을 발견할 수도 있다고 답합니다.

· 영상에는 트레이너가 타보트레와 함께 새로운 강자를 찾고 있는 모습이 담겨 있습니다.
· 타보트레는 트센도가 더트 코스에서도 달릴 수 있다고 언급하며, 트레이너는 트센도 역시 잔디 코스에서 달릴 수 있다고 맞받아칩니다.
· 시청자들은 트레이너의 이러한 발언에 놀라움을 표합니다.

· 트센도는 트레이너가 이미 정상급 더트 우마무스메인데도 정찰이 필요한지 의문을 제기합니다.
· 트레이너는 언제든 강력한 새로운 경쟁자가 나타날 수 있다고 답하며, 잠재력 있는 소녀를 발견하고 그녀에게 조언을 해줍니다.
· 이 소녀는 트레이너의 조언 이후 빠르게 성장하게 됩니다.

· 트센도는 트레이너가 미래의 라이벌 후보에게 조언을 해준 것 때문에 화난 것이 아니라고 말합니다.
· 트센도는 트레이너가 모든 우마무스메의 미래를 생각하는 것은 당연하며, 호스트 클럽 트센의 존재가 이를 뒷받침한다고 주장합니다.
· 트센도는 트레이너가 영상에서 흥미로운 점을 발견하지 못했는지 거듭 묻습니다.

· 트센도는 트레이너가 '인무어록' 영상을 끊임없이 업로드하고 있다는 사실을 밝혀냅니다.
· 트레이너는 하루에 한 개씩 업로드한다고 변명하지만, 결국 궁지에 몰립니다.
· 트센도는 트레이너가 '인무어록' 영상의 왕이라고 불릴 만하다고 말합니다.

· 트레이너는 '인무어록' 영상을 취미로 올린다고 말하지만, 트센도는 트레이너가 왜 이 영상을 만들기 시작했는지 묻습니다.
· 트레이너는 '인무어록'이 자신에게 에너지를 준다고 답합니다.
· 트센도는 트레이너의 영상이 이미 수많은 사람들에게 영향을 미쳤으며, 트레이너는 '인무어록' 영상의 왕이라고 불릴 만하다고 다시 한번 강조합니다.

· 트센도는 트레이너에게 다음 경주에서 이길 계획을 세우고 싶다고 말합니다.
· 두 사람은 트레이너실로 돌아가 다음 경주를 위한 전략 회의를 열기로 합니다.
· 트센도는 트레이너에게 목이 마르다고 말하고, 트레이너는 아이스티를 건네줍니다.