Post
A dubladora Mariko Honda pede encarecidamente para que os streamers não façam 'isto' em suas transmissõesA dubladora Mariko Honda pediu veementemente que os espectadores se abstivessem de mencionar seu nome em chats de outras transmissões ou de outros dubladores, um ato conhecido como 'ato de pombo'. Ela explicou que isso pode atrapalhar o fluxo da transmissão e deixar os outros participantes constrangidos. Ela também compartilhou anedotas divertidas de sua época como otaku na escola, relembrando memórias daquele tempo.
1. 🚫 Pedido para NÃO mencionar o 'ato de pombo' em outras transmissões
· A dubladora Mariko Honda pediu categoricamente que os espectadores se abstivessem de mencionar seu nome em chats de outras transmissões ou de outros dubladores, um ato conhecido como 'ato de pombo'.
· Este é um ato que pode causar confusão ao mencionar repentinamente uma pessoa específica, independentemente do tema da transmissão, ou deixar o apresentador da transmissão em questão constrangido.
· Mariko Honda mencionou que ela mesma percebe esses atos ao assistir a outras transmissões e que ficaria em apuros se essa situação ocorresse com ela.
· Ela enfatizou que, embora seja aceitável que dubladores com quem ela tem amizade mencionem seu nome, em outros casos, quando seu nome é mencionado de repente, a outra parte pode ficar constrangida, portanto, deve ser evitado.
· Ela comparou isso a chamar o nome de um colega de outra turma de repente, deixando claro seu desejo de que todos respeitem a atmosfera de transmissão uns dos outros.
· Ela acrescentou que, como isso interfere no fluxo de outras transmissões, é aconselhável se comunicar através de seu próprio canal de transmissão se houver algo que você queira transmitir.
· Este é um ato que pode causar confusão ao mencionar repentinamente uma pessoa específica, independentemente do tema da transmissão, ou deixar o apresentador da transmissão em questão constrangido.
· Mariko Honda mencionou que ela mesma percebe esses atos ao assistir a outras transmissões e que ficaria em apuros se essa situação ocorresse com ela.
· Ela enfatizou que, embora seja aceitável que dubladores com quem ela tem amizade mencionem seu nome, em outros casos, quando seu nome é mencionado de repente, a outra parte pode ficar constrangida, portanto, deve ser evitado.
· Ela comparou isso a chamar o nome de um colega de outra turma de repente, deixando claro seu desejo de que todos respeitem a atmosfera de transmissão uns dos outros.
· Ela acrescentou que, como isso interfere no fluxo de outras transmissões, é aconselhável se comunicar através de seu próprio canal de transmissão se houver algo que você queira transmitir.
00:00 - 01:29
1. 🚫 Pedido para NÃO mencionar o 'ato de pombo' em outras transmissões
· A dubladora Mariko Honda pediu categoricamente que os espectadores se abstivessem de mencionar seu nome em chats de outras transmissões ou de outros dubladores, um ato conhecido como 'ato de pombo'.
· Este é um ato que pode causar confusão ao mencionar repentinamente uma pessoa específica, independentemente do tema da transmissão, ou deixar o apresentador da transmissão em questão constrangido.
· Mariko Honda mencionou que ela mesma percebe esses atos ao assistir a outras transmissões e que ficaria em apuros se essa situação ocorresse com ela.
· Ela enfatizou que, embora seja aceitável que dubladores com quem ela tem amizade mencionem seu nome, em outros casos, quando seu nome é mencionado de repente, a outra parte pode ficar constrangida, portanto, deve ser evitado.
· Ela comparou isso a chamar o nome de um colega de outra turma de repente, deixando claro seu desejo de que todos respeitem a atmosfera de transmissão uns dos outros.
· Ela acrescentou que, como isso interfere no fluxo de outras transmissões, é aconselhável se comunicar através de seu próprio canal de transmissão se houver algo que você queira transmitir.
· Este é um ato que pode causar confusão ao mencionar repentinamente uma pessoa específica, independentemente do tema da transmissão, ou deixar o apresentador da transmissão em questão constrangido.
· Mariko Honda mencionou que ela mesma percebe esses atos ao assistir a outras transmissões e que ficaria em apuros se essa situação ocorresse com ela.
· Ela enfatizou que, embora seja aceitável que dubladores com quem ela tem amizade mencionem seu nome, em outros casos, quando seu nome é mencionado de repente, a outra parte pode ficar constrangida, portanto, deve ser evitado.
· Ela comparou isso a chamar o nome de um colega de outra turma de repente, deixando claro seu desejo de que todos respeitem a atmosfera de transmissão uns dos outros.
· Ela acrescentou que, como isso interfere no fluxo de outras transmissões, é aconselhável se comunicar através de seu próprio canal de transmissão se houver algo que você queira transmitir.
01:30 - 03:33
2. 🗣️ Explicação detalhada e pedido sobre o 'ato de pombo'
· O 'ato de pombo' refere-se a postar o nome de uma pessoa que não foi mencionada em uma transmissão no chat.
· Mariko Honda expressou preocupação de que esses atos possam prejudicá-la e pediu encarecidamente aos espectadores que não realizassem tais ações ao assistir a outras transmissões.
· Ela expressou gratidão pelo fato de muitas pessoas assistirem à sua transmissão, mas deixou claro que isso não significa que ela possa ser mencionada como uma figura comum em outras transmissões.
· Ela reiterou seu pedido para que esses atos fossem evitados, expressando seu desejo de não prejudicar a atmosfera agradável de outras transmissões.
· Ela comparou isso a um aluno de outra escola secundária, não da mesma escola, chamando seu nome de repente, explicando a importância de respeitar o espaço um do outro.
· Mariko Honda expressou preocupação de que esses atos possam prejudicá-la e pediu encarecidamente aos espectadores que não realizassem tais ações ao assistir a outras transmissões.
· Ela expressou gratidão pelo fato de muitas pessoas assistirem à sua transmissão, mas deixou claro que isso não significa que ela possa ser mencionada como uma figura comum em outras transmissões.
· Ela reiterou seu pedido para que esses atos fossem evitados, expressando seu desejo de não prejudicar a atmosfera agradável de outras transmissões.
· Ela comparou isso a um aluno de outra escola secundária, não da mesma escola, chamando seu nome de repente, explicando a importância de respeitar o espaço um do outro.
03:34 - 07:47
3. 🤝 Reflexões sobre relacionamentos interpessoais e mal-entendidos entre dubladores
· Ela explicou que é fácil para os espectadores pensarem que todos os dubladores são amigos íntimos, mas na realidade, muitas vezes não é o caso.
· Ela disse que é difícil construir uma amizade profunda apenas por ter aparecido no mesmo trabalho ou por ter se encontrado algumas vezes.
· Ela acrescentou que, a menos que tenham comido juntos ou tido conversas profundas, muitas vezes eles não se conhecem bem.
· Ela comparou isso a pessoas de departamentos diferentes na mesma empresa que não se conhecem bem.
· Ela explicou que há casos em que eles não se encontram há mais de 10 anos, então, embora algumas pessoas possam conhecê-los, eles podem não ter um relacionamento profundo.
· Ela apontou que, devido a esses mal-entendidos, mencionar seu nome em outras transmissões pode colocar a outra pessoa em uma situação difícil.
· Ela enfatizou que, embora compreenda o desejo dos espectadores de se promoverem, é importante se comunicar de uma forma que não atrapalhe as transmissões de outras pessoas.
· Ela disse que é difícil construir uma amizade profunda apenas por ter aparecido no mesmo trabalho ou por ter se encontrado algumas vezes.
· Ela acrescentou que, a menos que tenham comido juntos ou tido conversas profundas, muitas vezes eles não se conhecem bem.
· Ela comparou isso a pessoas de departamentos diferentes na mesma empresa que não se conhecem bem.
· Ela explicou que há casos em que eles não se encontram há mais de 10 anos, então, embora algumas pessoas possam conhecê-los, eles podem não ter um relacionamento profundo.
· Ela apontou que, devido a esses mal-entendidos, mencionar seu nome em outras transmissões pode colocar a outra pessoa em uma situação difícil.
· Ela enfatizou que, embora compreenda o desejo dos espectadores de se promoverem, é importante se comunicar de uma forma que não atrapalhe as transmissões de outras pessoas.
07:48 - 12:34
4. 😂 Memórias e anedotas de sua época como 'otaku' na escola
· Mariko Honda relembrou que, embora fosse sombria e não se misturasse bem com os amigos durante o ensino médio, ela pôde se comunicar com várias pessoas pela primeira vez ao ingressar em uma escola profissional.
· Como todos os seus amigos ao redor eram otakus, ela disse que foi muito divertido poder falar sobre seus animes favoritos e Gundam.
· Ela revelou que era uma otaku tão apaixonada no ensino médio que assistia a mais de 40 animes de madrugada por semana.
· Ela compartilhou memórias de desfrutar de suas atividades otaku na época, como criar um 'dicionário de dubladores' escrevendo nomes de dubladores com amigos e emprestando e recomendando mangás.
· Ela disse que essas experiências se tornaram uma base importante para quem ela é hoje, e embora às vezes pareçam um 'histórico sombrio', são uma parte preciosa de sua vida.
· Como todos os seus amigos ao redor eram otakus, ela disse que foi muito divertido poder falar sobre seus animes favoritos e Gundam.
· Ela revelou que era uma otaku tão apaixonada no ensino médio que assistia a mais de 40 animes de madrugada por semana.
· Ela compartilhou memórias de desfrutar de suas atividades otaku na época, como criar um 'dicionário de dubladores' escrevendo nomes de dubladores com amigos e emprestando e recomendando mangás.
· Ela disse que essas experiências se tornaram uma base importante para quem ela é hoje, e embora às vezes pareçam um 'histórico sombrio', são uma parte preciosa de sua vida.