Vortex Gaming

· Harold cumprimenta o jogador calorosamente e informa que Diana se ausentou por um momento.
· Ele oferece uma xícara de chá enquanto espera e agradece ao jogador por cuidar bem de Diana.
· Ele expressa preocupação, dizendo que Diana é muito rigorosa consigo mesma, e menciona sua paixão por novos projetos.
· Com o encorajamento do jogador, Harold percebe que pode falar mais sobre a situação de Diana.

· Diana retorna e diz ao jogador que tem algo a dizer e que não há necessidade de esconder sua situação.
· Ela confessa que há uma razão pela qual ela não pode falhar nesta tarefa.
· Ela revela que, em sua primeira missão no comitê de avaliação do bazar no passado, cometeu um grande erro em um bazar em uma situação semelhante à atual Zephyr Town.
· O bazar acabou fechando na época, e a tristeza dos moradores ainda a assombra.
· Embora houvesse vários fatores, ela admite que não foi suficiente e promete nunca mais repetir o mesmo erro.
· Zephyr Town é sua segunda chance, e ela mostra uma forte determinação em corrigir os erros do passado.

· O jogador pergunta a Diana se há algum material adicional para enviar ao comitê.
· Diana confirma que um relatório sobre os pontos fortes e o potencial de Zephyr Town foi solicitado.
· Ela enfatiza a importância do relatório, dizendo que se não houver sinais de melhoria, ela será realocada para outro lugar.
· Ela diz que pode lidar com isso sozinha por enquanto, mas se precisar de ajuda, entrará em contato com o jogador primeiro.
· Devido à sua agenda lotada, ela sai apressadamente sem tomar chá.

· Harold explica que a situação passada que Diana mencionou é verdadeira, mas ninguém a culpa.
· Naquela época, uma série de infortúnios se acumulou, e era uma situação inevitável; ela e todos fizeram o seu melhor.
· Como irmão, ele deseja que Diana cuide melhor de si mesma, mas ele se preocupa que ela pareça querer queimar tudo quando jovem.
· Ele pede sinceramente ao jogador para ficar de olho em Diana.