Vortex Gaming

· Usako Usada e sua mãe (Pekora Mommy) aparecem com trajes combinando. Os espectadores percebem imediatamente, e Usako comenta que os espectadores a veem mais do que sua mãe.
· A mãe mostra um pouco de hesitação ao chamar Usako pelo nome.

· Durante a transmissão, ocorre um imprevisto em que Usako congela de repente. A mãe fica surpresa e preocupada com a falta de reação de Usako.
· A mãe confessa que estava tensa antes da transmissão e sentiu que não conseguiria. Ela pede desculpas por errar o nome e ter a mente em branco.
· Usako percebe que sua mãe não estava bebendo água quando ela se afastou por um tempo e se preocupa com seu bem-estar.

· A mãe explica que sua garganta estava ruim porque ela estava brincando com seu animal de estimação antes da transmissão e não conseguia tirar a máscara. Ela diz que sua garganta ficou rouca porque tirou a máscara durante a transmissão.
· Usako aponta que sua mãe não foi buscar a água que ela havia preparado. A mãe se desculpa dizendo que o copo preparado era muito pequeno e não chamou sua atenção.

· A mãe diz que está feliz por poder usar trajes sexy para se tornar uma idol. Os espectadores comentam: "As pernas da Mommy são mais finas".
· Usako menciona que o traje de sua mãe é uma minissaia e diz que também quer usar uma minissaia. No entanto, sua mãe recusa, dizendo "Isso é impossível".
· A mãe sente alegria em usar trajes combinando com Usako.

· A mãe expressa sua gratidão a "Hiko-san", que sempre desenha seus trajes. Ela parece satisfeita com o traje que combina sensualidade e pureza.
· A mãe brincou que queria um novo traje há algum tempo, mas está muito feliz por tê-lo recebido de presente desta vez.
· Embora muitos espectadores tenham enviado sugestões de design para o traje da mãe, foi dito que o processo foi mantido em segredo para que não fosse descoberto.

· A mãe confessa que fica tensa e paralisada quando Usako aparece na transmissão. Ela diz que se sente segura quando vê Usako.
· Usako, vendo que sua mãe está mais tensa do que o normal, se preocupa com seu bem-estar. A mãe brinca dizendo que é por causa do "ar da primavera", mas Usako nega.
· A mãe pede desculpas por não se sentir bem e brinca que este pode ser seu último trabalho.

· A mãe pede água porque está com sede, mas Usako aponta que ela já a havia preparado. A mãe se desculpa dizendo que não percebeu porque o copo preparado era pequeno.
· Usako suspeita que sua mãe esteja brincando e a provoca. A mãe age como uma novata, apesar de sua vasta experiência em transmissões.
· Usako aponta que sua mãe está tentando conquistar os ouvintes e a incentiva a se arrepender.

· A mãe começa a falar animadamente por conta própria a partir de certo ponto, e Usako parece aliviada.
· Os espectadores comentam: "Como você pode provocá-la nos comentários?", mas Usako rebate: "Esta é uma conversa normal entre mãe e filha".
· Usako defende sua mãe contra os espectadores que a provocam, dizendo "Não provoquem a Mommy".

· A mãe sente alegria em usar trajes combinando com Usako e agradece aos comentários dos espectadores.
· A mãe está satisfeita com o traje que combina elegância e sensualidade e diz que quer usar trajes assim no futuro.
· Os espectadores também comentam que o rosto da mãe é sexy.

· A mãe diz que talvez só se encontrem novamente no próximo ano, mas Usako a encoraja dizendo que certamente se encontrarão.
· A mãe expressa sua gratidão aos espectadores e promete continuar apoiando Usako no futuro.
· Usako incentiva sua mãe a tentar ter uma conversa natural para que não pareça que ela está sendo forçada a dizer as coisas.